¿åÁåÆâ¤Î¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¤¬Ëü°ì¥¬¥é¥¹Ì̤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¤â´Êñ¤Ë²ó¼ý¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
Flipper¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥×¥ì¡¼¥É¡Ü¥á¥Ã¥·¥å¥Ñ¥Ã¥É¡Ü¥Õ¥í¡¼¥Èµ¡Ç½¤ÎºÇ¶¯¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¤Ë¿Ê²½¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Fliping Action
SCRUB IT!
¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¿åÁåÌ̤òÁݽü¤¹¤ë
¥á¥Ã¥·¥å¥Ñ¥Ã¥É¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ö¥ì¡¼¥É¤Ï
È¿ÂÐÌ̤ò¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
°Â¿´¤·¤ÆÁݽü¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
FLIP IT!
¥á¥Ã¥·¥å¥Ñ¥Ã¥É¤È¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ö¥ì¡¼¥É¤ò
ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ëFliping¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï
¾¼Ò¤Î¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤Ï¤Ê¤¤
Flipper ¤ÎÆõöµ¡Ç½¤Ç¤¹
SCRAPE IT!
¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ö¥ì¡¼¥É¤Ï´è¸Ç¤ÊÂݤò
ºï¤®Íî¤È¤¹¤Î¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£
¹âÉʼÁ¤Ê¥Ö¥ì¡¼¥É³¤¿å¤Ç¤âÂѤ¨¤é¤ì¤ë
ÉʼÁ¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Lineup
Flipper EDGE
Âбþ¥¬¥é¥¹¸ü ºÇÂç12mm
¿ä¾©9¡Á12mm
Max Flipper EDGE
Âбþ¥¬¥é¥¹¸ü ºÇÂç24mm
¿ä¾©12¡Á24mm
À½ÉÊÀ£Ë¡ ¢¨A/B/C ¤Ï¥¨¥Ã¥¸¤â¥Õ¥í¡¼¥È¤âƱ¤¸¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£
¥µ¥¤¥º(mm) |
A |
B |
C |
D |
Standard |
50 |
102 |
65 |
125 |
Max |
68 |
135 |
86 |
170 |
Attention & Caution
À½Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë¤È¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ö¥ì¡¼¥É¤ÈABS ¥Ö¥ì¡¼¥É¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ABS ¥Ö¥ì¡¼¥É¤Ï³¤³°¤Ç¤Ï¥¢¥¯¥ê¥ë¿åÁåÍѤȤ·¤ÆÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë¤Ï½ý¤¬¤Ä¤¤ä¤¹¤¤¤¿¤áËÜÀ½ÉʤÏÆüËܤǤϥ¬¥é¥¹¿åÁåÍÑ ¤È¤·¤ÆȯÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ABS ¥Ö¥ì¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥¢¥¯¥ê¥ë¿åÁå¤Ë»ÈÍѤ¹¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤ªµÒÍͤμ«¸ÊÀÕǤ¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ö¥ì¡¼¥É¡¢ABS ¥Ö¥ì¡¼¥É¶¦¤Ë¥¬¥é¥¹¿åÁå¤Ë¤â½ý¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤Ä¤«¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤¤´¹ØÆþ¡¦ ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ü¥¬¥é¥¹¿åÁå¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç
¥¬¥é¥¹¿åÁå¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â½ý¤¬ÉÕ¤«¤Ê¤¤¤«¡¢Ëü°ì½ý¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¾ì½ê¤Ç³Îǧ¤·¤Æ¤«¤é»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ü¥Ö¥ì¡¼¥É¤Î¸ò´¹
¥Ö¥ì¡¼¥É¤¬¶Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥³¥±Áݽü¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥Ö¥ì¡¼¥É¤ò¸ò´¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤´»ÈÍѤˤʤë¤È¿åÁå¤Ë½ý¤ò¤Ä¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ü¤½¤Î¾Ãí°Õ»ö¹à
¶¯Îϼ§ÀФò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÅŲ½À½ÉÊ¡¢ÀºÌ©µ¡´ï¡¢·ò¹¯´ï¶ñ¤Ê¤É¼§ÎϤαƶÁ¤ò¼õ¤±¤ë¥â¥Î¤Î¶á¤¯¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼§ÀФ϶¯ÎϤ˰ú¤¹ç¤¤¤Þ¤¹¡¢¼ê¤ò¶´¤Þ¤ì¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡üÊݾÚ
ËÜÀ½ÉʤλÈÍѤˤè¤ë²ø²æ¤ä¿åÁå¤Ø¤Î½ý¡¢¥À¥á¡¼¥¸¡¢À¸ÂΡ¢¤½¤Î¾Èï³²¤Ë´Ø·¸¤¹¤ëÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£